“Bạn Gái Tôi Là Sếp” – phiên bản Việt hóa của phim hài Thái “ATM” – mang đến những khoảnh khắc vui nhộn đầu xuân cho khán giả, đồng thời ca ngợi tình yêu đôi lứa, tình cảm gia đình.
Về cơ bản, kịch bản Bạn Gái Tôi Là Sếp không có nhiều thay đổi so với bản gốc của Thái Lan – ATM. Oanh (Miu Lê) là nàng sếp ngân hàng quyến rũ nhưng khó tính, luôn đề cao nguyên tắc “người cùng cơ quan không được yêu nhau”. Tuy nhiên, cô lại phải lòng chàng nhân viên cấp dưới Cường (Đỗ An). Cặp đôi lén lút hẹn hò đã được một thời gian. Tình yêu này bị thử thách bởi sự xuất hiện của gã con trai giám đốc (Phở Đặc Biệt) – người chết mê Oanh từ cái nhìn đầu tiên.
Oanh và Cường quyết định sẽ tiến tới hôn nhân với điều kiện một trong hai người phải đổi chỗ làm. Do sự cố, một cây ATM ở Cần Thơ bị hư và cho tiền nhiều hơn bình thường. Hai người cùng đến giải quyết và tự đặt ra “giao kèo”: ai thu hồi tiền thất thoát trước sẽ không phải nghỉ việc. Thế nhưng tình hình không đơn giản khi những người đã rút tiền dư vô cùng “ranh mãnh”, cố tình trốn tránh nhóm cán bộ ngân hàng và gây ra nhiều pha dở khóc dở cười.
Vai diễn Oanh gần như đo ni đóng giày cho Miu Lê sau thành công của Em Là Bà Nội Của Anh. Tính cách của nhân vật cũng từa tựa như “bà nội”, lúc dễ thương, lúc lại hơi đanh đá. Trong tình yêu, cô có những phút giây yếu mềm và lãng mạn, nhưng bản chất vẫn là một mẫu phụ nữ công sở mạnh mẽ và hiện đại, dám yêu hết mình và cũng rất chín chắn. Lối diễn của Miu Lê thu hút vì cân bằng được giữa cái dịu dàng và sắc sảo của nhân vật Oanh, không “bánh bèo” quá mà cũng không cộc cằn quá gây khó chịu cho người xem. Nếu đã mến mộ Miu Lê trong Em Là Bà Nội Của Anh, khán giả cũng sẽ yêu thích cô trong bộ phim mới.
Trong khi đó, Đỗ An hóa thân thành mẫu bạn trai chu đáo, hiền lành. Trước khi bước lên màn ảnh, anh chỉ được công chúng biết đến nhờ đám cưới đẹp như mơ với người mẫu Lê Thúy. Bản thân Đỗ An có hoạt động trong lĩnh vực âm nhạc và mỹ thuật, nhưng chưa có kinh nghiệm gì về diễn xuất. Mặc dù vậy, anh bất ngờ nhập vai khá “ngọt” nhờ vẻ ngoài điển trai và lối diễn khá tự nhiên. Điểm trừ là ở đôi chỗ, Đỗ An hơi bị phần thoại của Miu Lê lấn át quá mức khiến nhân vật của anh bị “chìm”.
Cũng như ATM, chuyện tình của cặp đôi chính chỉ là khởi đầu câu chuyện, càng về sau phim càng xây đắp thêm nhiều tình tiết xoay quanh hành trình thu hồi số tiền. Đây cũng là lúc đạo diễn Hàm Trần trổ hết tài nghệ để tạo ra những pha hài hước “khó đỡ”. Cũng như Âm Mưu Giày Gót Nhọn rất thành công năm 2013, nhà làm phim Việt kiều tạo ra tiếng cười ý nhị, “sạch” và có ý đồ phục vụ cho câu chuyện chung chứ không phải kiểu “hài cương” của sân khấu.
Hầu hết các mảng miếng “đinh” của phiên bản Thái đều được vận dụng lại thành công, nhất là trích đoạn Oanh – Cường thi nhau thức tới sáng bằng đủ chiêu trò. Dàn diễn viên phụ gồm Phở Đặc Biệt, Huyme, Ngọc Thảo. Lê Khánh, Hoàng Phi có dịp quậy tưng và ai cũng tạo được dấu ấn cho nhân vật của mình. Phở thủ vai anh chàng “con ông cháu cha”, si tình Oanh đến nỗi làm nhiều trò lố ngay giữa công ty. Huyme và Ngọc Thảo hóa thân làm cặp đôi Boi – Gái với tình yêu kiểu trẻ con. Tình cảm của họ không chín chắn như cặp Oanh – Cường, nhưng ăn điểm nhờ màn tỏ tình siêu dễ thương “móc tim” quăng cho nhau.
Dù chỉ thủ vai phụ nhưng Lê Khánh tiếp tục tỏa sáng trong vai bà mẹ “chất chơi” của Gái. Vài năm nay, mọi người thường chú ý đến Hoài Linh, Trấn Thành, Trường Giang…, mà ít ai để ý rằng Lê Khánh cũng là cây hài có thực lực, đủ sức “cân team” cho nhiều bộ phim như Cô Dâu Đại Chiến hay Ngày Nảy Ngày Nay. Trong Bạn Gái Tôi Là Sếp, nhân vật của cô được ưu ái viết thêm nhiều đoạn so với phiên bản gốc, qua đó có thêm đất diễn để tung hoành. Có thể nói, chỗ nào có Lê Khánh là có tiếng cười, nhiều chỗ còn lôi cuốn hơn phim Thái, nhất là cảnh được xòe tay cho “trai đẹp” Huyme ăn.
Điểm yếu của tác phẩm là nhiều đoạn thoại dài, các nhân vật nói nhiều, tranh cãi và chồng lên nhau hơi khó nghe. Cách phim khởi đầu cũng hơi nhanh, đến đoạn giữa thì mạch phim ổn nhưng tới đoạn kết, tuyến chuyện của cặp đôi chính và nhóm phụ hơi bị tách rời nhau. Trong đó, nhân vật Mẫn – nhân viên ngân hàng ở Cần Thơ – hơi lố và lạc khỏi tông chung.
Dù là phim hài nhưng Bạn Gái Tôi Là Sếp vẫn để lại thông điệp ý nghĩa về tình yêu, tình cảm gia đình. Bài hát Một Nhà được khéo léo sử dụng để kết nối tình cảm của hai nhân vật chính; sau tất cả, họ càng thấu hiểu nhau hơn và sánh bước trên đường đời. Trong khi đó, cảnh gia đình Gái đoàn viên là hình ảnh ấm cúng, tròn trịa để khởi đầu năm mới, dù mùa Tết Đinh Đậu đã trôi qua được mấy ngày. Tác phẩm cũng là lời tri ân đến Vũ Trần Tiến Thành – một diễn viên có tài, thủ vai bạn của nhân vật Cường – đã ra đi vào ngày mùng 3 Tết vừa qua khi mới 33 tuổi .
Nguồn: kenh14
